soft (copy) proofer

Полиграфия: устройство для получения "мягкой копии", устройство для получения контрольного или пробного изображения (на экране электронно-лучевой трубки)